Now that Dom and Letty are on their honeymoon and Brian and Mia have retired from the game—and the rest of the crew has been exonerated—the globetrotting team has found a semblance of a normal life.
Dom e Letty si godono la loro luna di miele e Brian e Mia si sono ritirati per godersi la loro nuova vita, mentre il gruppo sembra finalmente aver trovato il modo di trascorrere una vita normale.
Now that Dom and Letty are on their honeymoon and Brian and Mia have retired from the game-and the rest of the crew has been exonerated-the globetrotting team has found a semblance of a normal life.
Sinossi Of Fast & Furious 8: Ora che Dom e Letty sono in luna di miele e Brian e Mia si sono ritirati ed il resto del gruppo è stato esonerato, il team giramondo ha trovato una parvenza di vita normale.
An elite RAF search-and-rescue team has been deployed by helicopter to airlift the royal family to safety.
Una squadra scelta della raf arriverà in elicottero per salvare la famiglia reale.
Over the years, this team has surrendered.
Negli anni, questa squadra si è arresa.
A team has been sent over to the house to dust for prints.
Una squadra è stata inviata a casa sua, a cercare eventuali impronte.
Vincent's team has secured the dock.
La squadra di Vincent ha controllato l'hangar.
Lennox's team has the latest in quantum crypto gear.
La squadra di Lennox ha i più recenti dispositivi a criptografia quantica.
Sir, observation team has just reported visual confirmation on the hunters.
La squadra di osservazione ha confermato l'avvistamento dei cacciatori.
And the rules state that every team has the right until the announcement is made to turn in their sales.
E dicono che ogni squadra ha il diritto di consegnare i contratti finché non c'è la proclamazione.
An armed team has taken over the White House.
Una squadra paramilitare ha preso Ia Casa Bianca.
Weaver's team has bought us a window.
La squadra di Weaver ci ha aperto un varco.
The equipment's off, but now the team has to follow.
L'equipaggiamento ce l'ha fatta, ora anche il gruppo deve andare.
The drone that took out the CIA team has four missiles left.
Il drone che ha fatto fuori la squadra della CIA ha ancora quattro missili.
For the past five months, my team has sat at this very table, developing America Works.
Negli ultimi cinque mesi, la mia squadra era seduta proprio a questo tavolo... per sviluppare "America al Lavoro".
His team has developed a vaccine they can inoculate themselves with.
Il suo team ha sviluppato il vaccino con cui immunizzarsi.
Spackman's team has been through all their phone records.
La squadra di Spackman ha controllato tutti i loro tabulati.
Our oppo team has looked at every article, every piece of footage going back 25 years.
Abbiamo indagato sull'avversario esaminando articoli e filmati degli ultimi 25 anni.
Sir, Vulture Team has hit open water.
Signore, Avvoltoio è in mare aperto.
Soon, they will link the rest of you to Agent Shafer's murder, and then they will realize that your very team has been present at the source of so many of these animal incidents.
Presto, collegheranno anche il resto della squadra all'omicidio dell'agente Shafer, e dopo realizzeranno che la vostra squadra è stata sempre presente a molti di questi incidenti animali.
This team has been one shape for a very long time.
Questa squadra ha avuto un'unica forma... per moltissimo tempo.
My team has been lining up the language in the post with some pretty serious stuff.
Decifrando il linguaggio nel post, il mio team ha scoperto delle cose davvero gravi.
A Delta team has been clandestinely inserted.
Trumbull: Una squadra delta è stata introdotta clandestinamente.
The Tripoli team has cleared the airport, and they are on their way.
La squadra di Tripoli ha lasciato l'aeroporto e sta arrivando.
A local notification team has been alerted... and they're waiting for us to give them the go-ahead.
La squadra locale sara' informata e procedera' solo dopo il nostro avviso.
With comms down, the damage control team has no way of relaying the status of the fire.
Con le comunicazioni interrotte, il Controllo Danni non ha modo di aggiornarci sulla situazione dell'incendio.
And his entire team has escaped, except him.
Il resto della sua squadra è evaso. Tutti tranne lui.
For the past two days, an encryption team has been waiting for the data on the other Olivia's hard drive.
In questi ultimi due giorni un team di decrittatori ha lavorato sui dati del disco rigido dell'altra Olivia.
Director Vance, spending time with your team has been enlightening, to say the least.
Direttore Vance, passare del tempo con la sua squadra e' stato... a dir poco illuminante.
Under no circumstances should there be any communication until the team has left.
Nessuna comunicazione fino alla partenza della squadra.
The strike team has secured an elevator for your escape to the surface.
La squadra d'assalto si e' impossessata di un ascensore per la vostra fuga in superficie.
Crimes which, if he's found guilty, will elicit a very long custodial sentence, and yet... his legal team... has chosen to offer no evidence whatsoever to support their plea.
Crimini che, se sarà dichiarato colpevole, comporteranno come pena una lunga detenzione, eppure... i suoi legali hanno scelto di non offrire nessuna prova a supporto della loro dichiarazione.
The snatch team has infiltrated an empty office down the block.
La squadra di cattura si e' infiltrata in un ufficio vuoto in fondo all'isolato.
Your whole team has to cross the finish line.
Tutta la squadra deve tagliare il traguardo.
Who on our team has access
Chi del nostro team ha accesso
So, Hacking Team has also been actively courting the U.S. law enforcement market.
Inoltre, Hacking Team ha fatto anche una corte intensa alle forze dell'ordine degli Stati Uniti.
I can't tell you for sure that Hacking Team has sold their technology in the United States, but what I can tell you that if they haven't sold it, it isn't because they haven't been trying hard.
Non posso dirvi per certo se Hacking Team abbia venduto la sua tecnologia agli Stati Uniti, ma posso dirvi che, se non l'hanno venduta, non è perché non ce l'abbiano messa tutta.
(Laughter) So clearly, the US team has won the war for talent.
(Risate) È evidente che la squadra statunitense ha vinto la guerra dei talenti.
So my team has taken five days-worth of growth, a typical growth cycle for us, and condensed it into a 15-second time lapse.
Perciò il mio gruppo ha ripreso cinque giorni di crescita, di un tipico ciclo di crescita, e lo ha condensato per noi in quindici secondi.
3.019828081131s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Dom e Letty si godono la loro luna di miele e Brian e Mia si sono ritirati per godersi la loro nuova vita, mentre il gruppo sembra finalmente aver trovato il modo di trascorrere una vita normale. 